Note legali

Ultimo aggiornamento: 30 ottobre 2026

Editore

Questa traduzione italiana è fornita per comodità. Prevale la versione francese.

Il sito Build Our World è pubblicato da NG WORKS, SASU con capitale sociale di 100 €, sede legale 173 rue de Courcelles, 75017 Paris. Build Our World è un marchio gestito da NG WORKS.

Hosting

Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, Stati Uniti — https://vercel.com — contatto: privacy@vercel.com.

Progetto indipendente

Build Our World è un progetto indipendente. Non è affiliato, approvato o sponsorizzato dai proprietari o dai gestori dei monumenti mostrati, tra cui la Société d’Exploitation de la Tour Eiffel (SETE), la Città di Parigi o il National Park Service.

«Tour Eiffel» è un marchio registrato della Città di Parigi, sfruttato in licenza esclusiva dalla SETE; viene citato solo per designare il monumento mostrato. I nomi dei monumenti sono usati in modo descrittivo. Le vedute diurne della Torre Eiffel sono di pubblico dominio; Build Our World non usa alcuna veduta delle sue illuminazioni, protette dal diritto d’autore.

Fotografie, caratteri e musica

Le illustrazioni della Conquista delle Meraviglie sono state realizzate per Build Our World; sono opere di immaginazione e non rappresentano alcuna persona reale. Le fotografie dei monumenti restano fotografie reali.

Le fotografie dei monumenti usate per le edizioni commerciali sono concesse in licenza dai loro autori. I caratteri sono distribuiti con la SIL Open Font License. I contenuti del sito (testi, interfaccia, impaginazione dei ricordi) appartengono all’editore.

Crediti

Segnalare un contenuto

Firme, messaggi, nomi ed emblemi delle comunità sono pubblicati dagli utenti e moderati da Build Our World. Per segnalare un contenuto illecito o contrario alle condizioni, scrivi a contact@buildour.world indicando la pagina, il contenuto e il motivo. Ogni segnalazione riceve una risposta motivata.

Mediazione dei consumatori

Prima di rivolgerti al mediatore, invia un reclamo scritto a Build Our World, all’indirizzo contact@buildour.world. La clausola del mediatore, in francese come l’ha fornita:

Conformément aux dispositions du Code de la consommation concernant « le processus de médiation des litiges de la consommation », après nous avoir sollicités et à défaut de réponse vous satisfaisant, vous avez la possibilité de recourir gratuitement à une procédure de médiation de la consommation auprès de :

CM2C
49 rue de Ponthieu
75 008 PARIS
Tel : 01 89 47 00 14
Site internet : https://www.cm2c.net/declarer-un-litige.php
Mail : litiges@cm2c.net